Diseño De Páginas Web Multilingües

¿Qué es una página web multilingüe?

Un sitio web multilingüe, es un sitio en internet que ofrece información o servicios, en más de un idioma. Un ejemplo sería, una empresa con sede en Suiza, que tendría su sitio web, en francés, italiano y alemán.

En la actualidad, donde el internet tiene un uso globalizado, es de suma importancia que las páginas webs de las empresas lleguen a todas las personas sin importar sus idiomas. Sin embargo, los que navegan en la internet, siempre van a preferir adquirir bienes, servicios o productos, cuando la página está en su idioma nativo.

¿Por qué necesito una página web multilingüe?

Necesitas una página web multilingüe, para ganar la confianza de los usuarios que ingresen a ella y hacerlos ver lo importante que son para ustedes, al igual que mejorarían drásticamente los resultados SEO, lo que lleva a un aumento en las ventas.

Adicionalmente una página web multilingüe, asegura no solo la traducción del lenguaje y los conjuntos de caracteres, sino la información cultural y adaptación que un nativo le daría, en cuanto al contexto y consideraciones propias de cada idioma y cultura, lo cual incide directamente en las decisiones de los usuarios de la página.

Un sitio web multilingüe, te hace destacar y mantenerte siempre un paso adelante con respecto a la competencia que no la tiene, ya que hay muchos sitios en internet que solo poseen un idioma en sus páginas.

El 40% de la población mundial tiene acceso a internet, eso quiere decir que 3.000 millones de personas se encuentran online todos los días, lo cual convierte a esos 3.000 millones de personas en clientes potenciales, si tu empresa cuenta con un sitio web multilingüe.

¿Cuál es la mejor plataforma para tu sitio web Multilingüe?

En There is Content, utilizamos WordPress como nuestro sistema principal de gestión de contenido (CMS). WordPress fue creado en el año 2003, por lo que, a través de los años, se ha convertido en el líder mundial, ya que el 30% de los sitios web mundiales, han sido creados con WordPress.

En There is Content trabajamos con la plataforma CMS WordPress, la plataforma más versátil para tu página Web. WordPress es un proyecto de software libre y de fuentes abiertas, perteneciente a la Fundación WordPress, cuyo presidente es, Matt Mullenweg. Su código es creado por una comunidad de desarrolladores voluntarios, que garantizan su continuidad y es completamente gratis. WordPress, permite crear innumerables tipos de webs, especialmente los blogs personales, así como webs corporativos, revistas, tiendas online, periódicos digitales, entre otros.

¿Forma correcta de crear un sitio web multilingüe?

Para crear un sitio Web Multilingüe, hay que tener en cuenta varios aspectos importantes:

1. Usando WPML uno de los plugins más conocidos para tener un wordpress multilenguaje.
2. Usando dominios específicos:
   • bigboscontent.com.co (versión en español)
   • bigboxcontent.com (versión en inglés)
3. Usando sub dominios o carpetas:

1. • www.en.bigboxcontent.com (subdominio versión en inglés)
   • www.bigboxcontent.com/en/ (carpeta versión en inglés)
   • www.es.bigboxcontent.com (subdominio versión en español)
   • www.bigboxcontent.com/es/ (carpeta versión en español)

Errores al crear un sitio web multilingüe

1. Traducción del sitio web con Google Translate.
2. com/entrada-1.html en español y midominio.com/entrada-1-english.html , esto es uno de los errores más fatales que puedes cometer para crear un sitio web multilenguaje.

Contáctanos

Si necesitas ayuda en creación de contenido multilingüe y diseños de pagina web multilingüe, para que su sitio web incremente sus visitantes, ventas, expansión de su marca y para tener mejor interacción con sus clientes, contáctanos para hablar de tus necesidades.

(cuadro para solicitar información de cliente para agendar cita)